新华网圣彼得堡4月5日电（记者刘洋 刘轶芳）北京奥运会圣火于当地时间5日19时10分（北京时间23时10分）乘包机离开圣彼得堡，前往火炬境外传递第四站英国伦敦。

　　圣彼得堡副市长塔拉索夫等俄方官员及中国驻俄罗斯大使刘古昌、中国驻圣彼得堡总领事田二龙等赴机场送行。

　　北京奥运会火炬接力5日在俄罗斯第二大城市圣彼得堡成功进行了境外第三站传递。本次传递行程大约25公里，途经莫斯科凯旋门、市议会广场、青铜骑士像、涅瓦河、彼得要塞、阿芙乐尔号巡洋舰，最后到达终点冬宫广场。共有80名火炬手参加传递。

　　这是继1980年莫斯科奥运会后，奥运圣火再次造访圣彼得堡。4月6日，北京奥运火炬接力将在2012年奥运会的举办地伦敦举行。（完）